Fautes d'orthographes sur le jeu

BlackBird · **Inscription:** 22 Déc 2005 10:14 **Messages:** 4598

Signalez ici les fautes d'orthographes (et d'apostrophes), que vous trouvez sur le jeux.

Les posts seront supprimés au fur et a mesure des corrections.

M.I.A. Saïna Mars · **Inscription:** 24 Aoû 2008 13:34 **Messages:** 145

Lorsque l'on veut activer la furtivité on a:

Citation:

Activité furtivité

Pour moi ça veut rien dire par contre on pourrait mettre:

Citation:

Activer furtivité

ou

Citation:

Activité furtive

Voilou

M.I.A. Stuck · **Posté:** 04 Sep 2008 08:36

Petite faute dans le registre des carac de toutes les unités:
Dès qu'une arme a des dégâts supplémentaires sur les LO, il est marqué:

Citation:

...inflige des dégâts sippélmentaires...

M.I.A. Stuck · **Posté:** 12 Sep 2008 14:29

Sur la page d'accueil du jeu, lorsque l'on se trompe de code de confirmation

Citation:

code_confirmation__incorect

Incorrect

job · **Inscription:** 22 Déc 2005 01:35 **Messages:** 95

Pour accéder au marchand, depuis un bâtiment, le bouton indique dans l'info-bulle "La Guile des Marchands", au lieu de Guilde.

KadriK De Alzon · **Inscription:** 22 Mai 2006 16:45 **Messages:** 54

Dans la holomessagerie, pendant que les messages chargent:

Citation:

Connection... récupération du message

Connexion.

Boterox · **Inscription:** 14 Sep 2008 22:21 **Messages:** 374

Dans les évènements.

Boterox vient d'étre promu

Zoran · **Posté:** 31 Mar 2009 00:13

Dans les choix de signature dans l'holomessagerie

Citation:

Dans les réponse

Manque un s à réponse.

Un peu plus bas

Citation:

Enregister

Enregistrer, mais la c'est peut-être un manque de place.

Stuck a écrit:

Petite faute dans le registre des carac de toutes les unités:
Dès qu'une arme a des dégâts supplémentaires sur les LO, il est marqué:

Citation:

...inflige des dégâts sippélmentaires...

Celle là n'a pas été corrigé. C'est dans les petites fenêtres qui s'ouvrent quand on passe la caractéristique Anti-Légions Obscures.

Lulith Irianeth · **Inscription:** 23 Déc 2005 21:20 **Messages:** 711

Bon ce n'est pas vraiment une faute d'orthographe, mais ça m'a choqué :
http://www.spice-conquest.com/perso/dec ... hp?id=1693
Pourquoi mettre une abréviation (DN à la place de Dreadnought) dans une médaille RP ? Et puis les nouveaux ne vont rien comprendre |-,

Sinon tant qu'on y est (désolé c'est pas du tout à propos de l'orthographe), si on pouvait préciser dans cette médaille qu'il s'agissait de l'organisation de la capture qui a été récompensée, ça serait chouette, merci. (sinon beaucoup de participants auraient du recevoir la même)

Geoff - Intendant de Geàrrloch · **Inscription:** 10 Jan 2006 19:54 **Messages:** 8798

Il a tout simplement était repris le terme choisi par les K. De même, la médaille a été remise aux noms proposés et validé par le CAK.

Les anims peuvent refaire la médaille si vous voulez mais il vaut mieux y penser avant car autant là, il s'agit de deux médailles (la deuxième pour Deenastyk je crois car sinon il avait qu'une citation donc Hector a corrigé) mais s'il s'agit de 15, ça prend déjà plus de temps.

Le double même puisqu'il faut les supprimer avant de les refaire. Ou sinon, dans votre dico, vous ajouter l'abréviation et vous remettez une copie à chaque arrivant |-,

Hari Seldon · **Inscription:** 03 Mai 2006 00:17 **Messages:** 3128

Coquille identifiée par Napata :

Dans l'interface de la Guilde, lorsqu'on cherche à recruter un clone dont on a pas les PU suffisants, il est indiqué qu'on ne posséde pas assez de points de grouillots au lieu des Points d'Unité (PU).

(Je n'ai pas le message exact sous les yeux)

M.I.A. schwingue

Dans l'arène :

Citation:

Informations

Attention ! Cette action entrainera un abandon de la partie actuelle. Choisissez un camps :
Invine
Khandjar
Fremen
Retour à la fiche perso

M.I.A. Sara Ciryatan · **Inscription:** 03 Juin 2007 21:40 **Messages:** 2486

Lu en repotassant les règles de la ville neutre :

Citation:

Les combats à l’intérieur de ces villes sont difficiles. Certaines escouades reçoivent un entrainement spéciale qui leur permet d'être plus efficaces dans les ruelles de ces villes.

P.S. le rouge est soit a etre ajoute ou enleve bien sur.

BlackBird · **Inscription:** 22 Déc 2005 10:14 **Messages:** 4598

Main a écrit:

Dans le CE au niveau du palais administratif :

Citation:

Rapidement, quelqu'un vous prend en charge et vous donne un uniforme en échange de votre acte d'engagement. Il vous explique que c'est sur Arrakis que l'on a besoin de troupes. La guerre contre les Khandjars y fait rage et que vous n'avez plus de temps à perdre ici. Il est temps de montrer votre fidélité au duc Emitigel.

il y a une autre référence au Duc un peu avant

Corrigé

BlackBird · **Inscription:** 22 Déc 2005 10:14 **Messages:** 4598

Saina Thuffir a écrit:

Citation:

La dague empoisonnée possede un petite lame à double tranchant comme les dagues classique,hormis que cette lame là a était empoisonner par son propriétaire.

Devrait être:

Citation:

La dague empoisonnée possède une petite lame à double tranchant comme les dagues classiques, hormis que cette lame a été empoisonnée par son propriétaire.

Corrigé

Spice conquest: MMORPG Web

Fautes d'orthographes sur le jeu

Qui est en ligne